小学四年级语文《鹿柴》赏析

小学四年级语文古诗词朗读背诵是由海边名师精选，古诗词积累的坚持，帮助孩子养成良好学习习惯的同时，实现知识储备，领跑小升初，为今后的语文学习打好基础。

鹿柴(zhi)

唐王维

空山不见人，但闻人语响。

返景（yǐng）入深林，复照青苔上。

【注释】

①鹿柴（zhi）：柴同寨，栅栏。此为地名。

②但：只。闻：听见。

③返景：夕阳返照的光。景通影。

【译文】

幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。

落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。

【拓展小链接】

诗里描绘的是鹿柴附近的空山深林里傍晚时分的幽静景色。这首诗体现出诗、画、乐的结合。无声的静寂、无光的幽暗，一般人都易于觉察；但有声的静寂，有光的幽暗，则较少为人所注意。诗人以他特有的画家、音乐家对色彩、声音的敏感，才把握住了空山人语响和深林影返照一刹那间所显示的特有的幽静境界。