【小学英语故事】An Ant and a Bird 蚂蚁和鸟

Once an ant was drinking by a small river and fell in. She tried her best to teach the bank, but she could't move at all. At this time, a bird threw a piece of wood to her. She was saved.

When the ant was drying herself in the grass, a man came, carrying a gun in his hand. Just as the man was going to kill the bird, the ant bit him on one of his feet. The bird flew away at once.

Remember: We should help everyone, and we ourselves often need help.

【参考译文】

曾经有一只蚂蚁去河边喝水，掉进水里。她尽最大努力要爬到岸上，可是根本过不去。这时一只鸟扔给她一块木头，她得救了。

当蚂蚁正在草地上晒干自己时，一个人手里拿着枪走过来。就在这个人要射死鸟的时候，蚂蚁咬了一口他的脚。鸟立刻就飞走了。

记住：我们应该帮助每一个人，我们自己也经常需要帮助。